Pri nákupe UV/LED gélov nad 40€ získate 1x 15g gél zadarmo! Pri nákupe UV/LED gélov nad 100€ získate 1x 50g + 15g gél zadarmo!

Podmienky ochrany osobných údajov

Sme spoločnosť D-Nails.sk s.r.o., Toryská 6, 040 11 Košice, IČO: 4457317 IČ DPH: SK2022747958, tel. +421 905 557 631,  info@d-nails.sk,

Prevádzkujeme e-shop na webových stránkach www.d-nails.sk

Pri poskytovaní našich služieb, predaji tovaru a prevádzkovaní našich webových stránok spracúvame niektoré osobné údaje.

Spracúvanie osobných údajov upravuje najmä nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane osobných údajov) („GDPR“).

 

I. Spracúvanie osobných údajov

A. Spracúvanie osobných údajov v prípade použitia kontaktného formulára

Pokiaľ nás kontaktujete v súvislosti s našimi produktami a službami, budeme pracovať s Vašimi kontaktnými údajmi, ktoré nám oznámite a to hlavne prostredníctvom kontaktného formulára. Sú to osobné údaje v rozsahu: Meno a Priezvisko, emailová adresa, 

Z akého dôvodu?

Na základe zaslaných osobných údajov Vás následne budeme kontaktovať v súvislosti s našou ponukou tovarov.

Na základe akého právneho základu?

Ide o spracúvanie na základe článku 6 ods. 1 písm. b) GDPR – plnenie zmluvy, resp. vykonanie opatrení pred uzavretím zmluvy na Vašu žiadosť. 

Pokiaľ by ste nám tieto osobné údaje neposkytli, nebudeme môcť s Vami komunikovať za účelom uzatvorenia zmluvy o dodaní našich tovarov alebo poskytnutí našich služieb.

Ako dlho budeme osobné údaje spracúvať?

Pokiaľ nenadviažeme ďalšiu spoluprácu, Vaše osobné údaje budeme spracúvať najdlhšie 24 mesiacov od našej poslednej komunikácie.

B. Spracúvanie osobných údajov v prípade nákupu

Pokiaľ u nás nakúpite, budeme pracovať s osobnými údajmi, ktoré od Vás potrebujeme na zabezpečenie uzatvorenia zmluvy o poskytnutí našich tovarov alebo služieb. Sú to hlavne fakturačné údaje: meno, priezvisko, adresa, tel. kontakt, mail

Z akého dôvodu?

Osobné údaje potrebujeme spracúvať, aby sme mohli splniť naše povinnosti vyplývajúce zo zmluvy - dodanie tovaru. Využitím kontaktných údajov budeme s Vami tiež komunikovať ohľadom stavu Vašej objednávky, prípadne ohľadom reklamácií alebo Vašich otázok.

Osobné údaje budeme ďalej spracúvať pre splnenie našich povinností, ktoré nám plynú zo všeobecne záväzných právnych predpisov (hlavne na účtovné a daňové účely, prípadne na vybavenie reklamácií).

Na základe akého právneho základu spracúvame osobné údaje?

Ide o spracúvanie na základe článku 6 ods. 1 písm. b) GDPR – plnenie zmluvy a článok 6 ods. 1 písm. c) GDPR – plnenie našej právnej povinnosti. 

Pokiaľ by ste nám tieto osobné údaje neposkytli, nebudeme môcť s Vami uzatvoriť zmluvu o dodaní našich tovarov alebo poskytnutí našich služieb.

Ako dlho budeme osobné údaje spracúvať?

Počas dodania tovarov alebo poskytovania služieb a potom 24 mesiacov od posledného poskytnutia takých služieb alebo dodania tovaru.

C. Newsletter (komerčná komunikácia) 

Pokiaľ ste si u nás zakúpili tovar alebo služby a zároveň ste výslovne neodmietli zasielanie marketingových oznámení, použijeme Vašu e-mailovú adresu na zasielanie našich marketingových oznámení.

Na základe akého právneho základu?

Ide o spracúvanie na základe článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR – naše oprávnené záujmy, ktorými sú marketingová komunikácii cielená na našich zákazníkov.

 Ako dlho budeme osobné údaje spracúvať?

2 roky od Vášho posledného nákupu. V prípade, ak nechcete naďalej dostávať naše marketingové oznámenia, môžete sa kedykoľvek odhlásiť prostredníctvom e-mailu alebo nás môžete kontaktovať na e-maile: info@d-nails.sk

 

II. Kto sa k údajom dostane?

Vaše osobné údaje zostanú u nás. Napriek tomu pre nás pracujú niektoré spoločnosti alebo iné osoby, ktoré majú prístup k Vašim osobný údajom z dôvodu toho, že nám pomáhajú s chodom nášho e-shopu. Sú to:

 

  • prevádzkovateľ e-shopovej platformy Shoptet (spoločnosť Shoptet a.s., so sídlom Dvořeckého 628/8, Břevnov, 169 00, Praha 6, Česká republika, IČ: 289 35 675, zapísaná na Mestskom súde v Prahe, oddiel B vložka 25395
  • spoločnosti podieľajúce sa na expedícii tovaru ( Slovak Parcel Service )
  • spoločnosti podieľajúce sa na expedícii platieb ( Tatrabanka a.s., Shoptet Pay, Slovak Parcel Service )
  • poskytovateľ e-mailingovej služby ( Shoptet a.s. ) 

 

Osobné údaje spracúvame iba na území Európskej únie.

 

III. Čo by ste ďalej mali vedieť

 

V našej spoločnosti máme zodpovednú osobu pre ochranu osobných údajov.

V našej spoločnosti nedochádza k rozhodovaniu na základe automatického spracúvania či profilovania.

Pokiaľ by ste mali k osobným údajom otázky, kontaktujte nás na e-mailovej adrese info@d-nails.sk alebo zavolajte na tel. č. +421 905 557 631

IV. Používanie súborov cookies 

Cookies sú textové súbory obsahujúce malé množstvo informácií, ktoré sa pri návšteve našich webových stránok sťahujú do Vášho zariadenia. Súbory cookies sa následne pri každej ďalšej návšteve odosielajú späť na webovú stránku alebo inú webovú stránku, ktorá ich rozpozná.

Súbory cookies plnia rôzne úlohy, napríklad umožňujú efektívnu navigáciu medzi webovými stránkami, zapamätanie si Vašich preferencií a celkovo zlepšujú skúsenosť používateľa. Dokážu tiež zaistiť, aby reklamy zobrazované on-line boli lepšie prispôsobené Vašej osobe a Vašim záujmom.

Na webových stránkach používame nasledujúce cookies:

  • Nevyhnutné cookies: sú potrebné na prevádzku webových stránok, umožňujú napríklad prihlásiť sa do zabezpečených častí stránok a ďalšie základné funkčnosti stránok. Táto kategória cookies sa nedá zakázať.
  • Analytické/štatistické cookies: umožňujú nám napríklad rozpoznať a zistiť počet návštevníkov a sledovať, ako naši návštevníci používajú webové stránky. Pomáhajú nám zlepšovať spôsob, akým stránky fungujú, napríklad tak, že umožňujú používateľom ľahko nájsť to, čo hľadajú. Tieto súbory spúšťame iba s Vaším predchádzajúcim súhlasom.
  • Reklamné cookies: používajú sa na sledovanie preferencií a umožňujú zobraziť reklamu a ďalší obsah, ktoré najlepšie zodpovedajú vášmu záujmu a online správaniu. Tieto súbory spúšťame iba s Vaším predchádzajúcim súhlasom.

Upozorňujeme, že tretie strany (vrátane napr. poskytovateľov externých služieb) môžu taktiež používať cookies a/alebo pristupovať k údajom zhromažďovaným cookies na webových stránkach.

Používané súbory cookies: 

Ďalšie informácie o cookies a ich aktuálny zoznam nájdete prostredníctvom jednotlivých internetových prehliadačov, najčastejšie v položke Nástroje pre vývojárov.

Súhlas môže byť vyjadrený prostredníctvom zaškrtávacieho políčka obsiahnutého v tzv. cookie lište. Súbory cookies môžete aj následne v nastavení svojho internetového prehliadača odmietnuť, alebo si nastaviť používanie iba niektorých.

Ďalšie informácie o správe cookies v jednotlivých prehliadačoch nájdete na nasledujúcich odkazoch:

V. Vaše práva v súvislosti so spracúvaním osobných údajov 

Nariadenie GDPR vám dáva okrem iného právo obrátiť sa na nás a chcieť informácie, aké Vaše osobné údaje spracúvame, vyžiadať si u nás prístup k týmto údajom a nechať ich aktualizovať alebo opraviť, poprípade požadovať obmedzenie spracúvania, môžete požadovať kópiu spracúvaných osobných údajov, požadovať po nás v určitých situáciách výmaz osobných údajov a v určitých prípadoch máte právo na ich prenositeľnosť. Proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu je možné vzniesť námietku.

Ak si myslíte, že s údajmi nezaobchádzame správne, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je v našej jurisdikcii Úrad na ochranu osobných údajov, alebo sa obrátiť na súd.

Tieto zásady sú účinné od 30.1..2026

Ochrana osobných údajov

Podmienky spracúvania osobných údajov

Zodpovedná osoba pre ochranu osobných údajov:
D-Nails.sk s.r.o.

Toryská 6, 040 11 Košice, Slovenská republika

info@d-nails.sk
+421 905 557 631

Tieto podmienky so spracovaním osobných údajov (ďalej len „Podmienky“) popisujú spôsob, akým spoločnosť D-Nails.sk s.r.o., so sídlom Toryská 6, 040 11 Košice, IČO 44 587 317, zapísaná v príslušnom obchodnom registri (ďalej len „Spoločnosť“ alebo „my“) spracúva Vaše osobné údaje za účelom poskytovania našich služieb, spočívajúcich v predaji a distribúcii kozmetických výrobkov, nechtovej kozmetiky a súvisiaceho tovaru prostredníctvom internetového obchodu (ďalej len „Služby“) na webovej stránke www.d-nails.sk (ďalej len „Webstránka“), ako aj prostredníctvom ďalších prostriedkov komunikácie na diaľku.


Spoločnosť zodpovedá za spracúvanie osobných údajov podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

Spoločnosť prijala všetky vhodné technické a organizačné opatrenia k zabezpečeniu ochrany osobných údajov.


(Definície „Osobné údaje“ a „Spracúvanie osobných údajov“ ostávajú obsahovo totožné – právna formulácia sa nemení.)


AKÉ INFORMÁCIE ZBIERAME? A ZA AKÝM ÚČELOM?

Informácie nevyhnutné na registráciu a prístup k Webstránke

Za účelom registrácie spracúvame:
(i) meno
(ii) priezvisko
(iii) e-mail

Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.


Informácie nevyhnutné na poskytovanie Služieb

Za účelom dodania objednaného tovaru spracúvame:
(i) meno
(ii) priezvisko
(iii) adresu
(iv) e-mail
(v) telefónne číslo
(vi) informácie o platbe spracované prostredníctvom ShoptetPay

Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.


Informácie získavané na marketingové účely

Spracúvame:
(i) meno
(ii) priezvisko
(iii) e-mail
(iv) telefónne číslo
(v) adresu

Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR (súhlas).

Súhlas je možné odvolať e-mailom na: info@d-nails.sk alebo telefonicky na +421 905 557 631.


Informácie získavané pri používaní Webstránky

Spracúvame:
(i) IP adresu
(ii) údaje o zariadení
(iii) typ a verziu prehliadača
(iv) údaje o pohybe na Webstránke

Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.


Informácie získavané pri komunikácii s nami

Spracúvame:
(i) meno
(ii) priezvisko
(iii) e-mail
(iv) telefón

Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.


Informácie získavané v priebehu reklamačného konania

Spracúvame:
(i) meno
(ii) priezvisko
(iii) e-mail
(iv) telefón
(v) adresu
(vi) IBAN

Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR.


AKO ZDIEĽAME VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE?

Vaše údaje môžu byť poskytnuté:

(i) ShoptetPay (spracovanie platieb)
(ii) SPS Slovensko s.r.o. (doručovanie zásielok)
(iii) DPD (Direct Parcel Distribution) SK s.r.o. (doručovanie zásielok)
(iv) Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin
(v) Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4
(vi) Heureka Group a.s., Karolinská 706/3, Praha

Ďalej v rozsahu vyžadovanom právnymi predpismi alebo na ochranu našich oprávnených záujmov.

Vaše identifikovateľné osobné údaje nezdieľame s tretími stranami na účely priameho marketingu bez Vášho súhlasu.


PRENOS DO TRETÍCH KRAJÍN

Prenos môže prebiehať prostredníctvom Google alebo Meta v súlade s GDPR a primeranými zárukami.


AKO DLHO SPRACÚVAME ÚDAJE?

Údaje spracúvame:

  • počas trvania zmluvného vzťahu

  • počas archivačných lehôt podľa osobitných predpisov

  • do odvolania súhlasu (marketing)

Účtovné doklady: 10 rokov.


DÔSLEDKY NEPOSKYTNUTIA ÚDAJOV

Neposkytnutie povinných údajov môže viesť k nemožnosti uzatvoriť zmluvu alebo doručiť tovar.


AKO MÔŽETE ODVOLAŤ SÚHLAS?

E-mail: info@d-nails.sk
Telefón: +421 905 557 631


AKÉ MÁTE PRÁVA?

Máte právo:

  • na prístup

  • na opravu

  • na výmaz

  • na obmedzenie spracúvania

  • na prenosnosť

  • namietať spracúvanie

  • podať podnet na Úrad na ochranu osobných údajov SR


AUTOMATIZOVANÉ ROZHODOVANIE

Spoločnosť nevykonáva automatizované rozhodovanie podľa čl. 22 GDPR.

Poskytovateľ platobných služieb ShoptetPay môže vykonávať automatizované hodnotenie transakcií podľa vlastných pravidiel.


SPRACÚVAME ÚDAJE DETÍ?

Osoby mladšie ako 16 rokov nesmú poskytovať osobné údaje bez súhlasu zákonného zástupcu.


FINANČNÉ OPERÁCIE

Platby sú spracúvané prostredníctvom ShoptetPay v rozsahu nevyhnutnom na spracovanie transakcie.


SPOLUPRÁCA S WEBMI TRETÍCH STRÁN

Nenesieme zodpovednosť za podmienky ochrany osobných údajov tretích strán.


COOKIES

Používame:

  • technické cookies

  • funkčné cookies

  • analytické cookies (Google)

  • marketingové cookies (Meta, Google)

Cookies používame na personalizáciu obsahu, analýzu návštevnosti a marketing.

Zablokovanie cookies môže ovplyvniť funkčnosť Webstránky.

AKÉ COOKIES POUŽÍVAME?

Súbor cookie je malý textový súbor obsahujúci identifikátor (reťazec písmen a čísel), ktorý je odoslaný webovým serverom do webového prehliadača a uložený vo Vašom zariadení (mobil, tablet, počítač). Tento identifikátor sa následne pri ďalšej návšteve odosiela späť na server za účelom rozpoznania prehliadača, zapamätania Vašich nastavení a zaznamenania informácií o používaní Webstránky.

Cookies môžu zaznamenávať napríklad:

  • IP adresu

  • typ zariadenia a prehliadača

  • navštívené stránky

  • čas strávený na stránke

  • reakcie na reklamy

  • údaje zadané do formulárov


Cookies používame za účelom:

  • zabezpečenia riadneho fungovania e-shopu

  • personalizácie obsahu a reklamy

  • umožnenia funkcionalít sociálnych médií

  • analýzy návštevnosti

  • marketingových kampaní

Informácie o používaní našej Webstránky môžu byť poskytované partnerom z oblasti analytiky a online reklamy, ktorí ich môžu kombinovať s ďalšími údajmi, ktoré ste im poskytli alebo ktoré získali pri používaní ich služieb.


Typy cookies, ktoré používame

1. Technické (nevyhnutné) cookies

Tieto cookies sú potrebné na správne fungovanie e-shopu (napr. prihlásenie do účtu, nákupný košík, zabezpečenie formulárov).

Bez nich by Webstránka nemohla správne fungovať.

Právny základ: oprávnený záujem prevádzkovateľa.


2. Funkčné cookies

Umožňujú zapamätať si Vaše nastavenia (napr. jazyk, preferencie, prihlásenie).

Tieto cookies zvyšujú komfort používania Webstránky, nie sú však nevyhnutné.

Právny základ: súhlas.


3. Analytické cookies

Pomáhajú nám pochopiť, ako návštevníci používajú Webstránku, aby sme ju mohli zlepšovať.

Na analytiku využívame služby:

  • Google Ireland Limited (napr. Google Analytics)

Údaje sú spracúvané v agregovanej forme. Môžu zahŕňať IP adresu, správanie na stránke a technické údaje o zariadení.

Právny základ: súhlas.


4. Marketingové cookies

Slúžia na zobrazovanie relevantnej reklamy a meranie úspešnosti reklamných kampaní.

Používame služby:

  • Meta Platforms Ireland Limited (Facebook, Instagram)

  • Google Ireland Limited (Google Ads)

  • Heureka Group a.s. (napr. Overené zákazníkmi)

Tieto cookies môžu sledovať Vašu aktivitu aj na iných webových stránkach.

Právny základ: súhlas.


Trvanie cookies

Používame:

  • dočasné (session) cookies – vymažú sa po zatvorení prehliadača

  • trvalé (persistent) cookies – zostávajú uložené do uplynutia ich platnosti alebo do manuálneho vymazania


Cookies tretích strán

Niektoré cookies nastavujú tretie strany (napr. reklamné alebo analytické služby). Tieto subjekty môžu získavať údaje o Vašom správaní na Webstránke a kombinovať ich s ďalšími údajmi, ktoré o Vás evidujú.


Správa a odmietnutie cookies

Cookies môžete:

  • spravovať prostredníctvom cookie lišty na Webstránke

  • zmeniť nastavenia vo Vašom internetovom prehliadači

  • cookies úplne zablokovať alebo vymazať

Upozorňujeme, že zablokovanie niektorých typov cookies môže obmedziť funkčnosť Webstránky a nákupného procesu.

 

Diskusia (0)

Buďte prvý, kto napíše príspevok k tejto položke.

Nevypĺňajte toto pole: